Orange County deputy fatally shoots homeowner when he had the burglary suspect in a headlock