Looking for someone to discuss a transmasc character with?

Hi all!

So I started writing a story a long time ago, and as I've posted and updated, the actor portraying the MC in the story came out as a trans man and the character transitioned along with him

The story takes place pre-canon, before the character transitions, but to be respectful to the character, the actor, and to readers, I want to make sure to have the character transition in my story as well, so I don't have to keep using his deadname/the wrong pronouns. The problem is, I am a cis woman.

I've finished the beginning of the transition arc of the story, and I have a chapter ready to post, but I wanted to run some stuff by someone, just to make sure the transition isn't offensive.

If there is any transmasc person on this sub who is willing to potentially read the chapter, or just discuss with me I'd appreciate it. Thank you so much.