Chuck posts connect only on one direction

Is this a true blue true red bug, a chuck feature, or something else?