Exhaust suddenly much louder. Is this the cause?

If so what part is this and can I replace it myself?