Dallas police sergeant charged with stealing department-issued guns, pawning them in Oklahoma