Elon Musk is retweeting posts from a still of Taylor Swift waiving that incorrectly suggest she's doing a Nazi salute