Duos GLITCH! Help Please!

Anyone know how to fix the duo’s but where it where it glitches whenever you try to play duo?

I've tried the fix where you set the game to duo before turning on the 2nd controller and it still doesn't work. I've tried it multiple times even after turning off the system for 2 minutes and holding the power button for 10 seconds.

Still doesn't work.

I've tried every fix in this thread so far and I still can't get duos to work. The 2nd person's screen is either set to trio for some weird reason or the split screen is all glitchy with both overlapping each other.

Anyone else have any luck fixing this in a different way??

This is pretty ridiculous for Xbox not to resolve this.