Dick Proenneke single-handedly built a log cabin in 1968 where he lived alone in the Alaskan wilderness for 30 years