Need moveset recommendations and even team recommendations

I just beat the main storyline but I’m looking to perfect my team for post game. If you have any recommendations I’m open to hearing them. Also should I replace resh?