How to evolve trade-evolved Pokemon in Pokemon Fire Red?

Keeping it short and simple, does anyone know if its possible to evolve trade exclusive Pokémon on Fire Red without trading on the Homebrewed new 2DS XL? I used the super skater hacks to install every Pokémon game with the effort to finish each pokedex and used the mGBA emulator. The rom itself is a .gba file. There's a post talking about this exact problem from 10 years ago but the links don't work anymore. Was hoping someone is aware of some software that makes it possible to change the leveling conditions. Thanks