Dúvidas sobre o livro "Saltério à Virgem Maria"

Boa tarde pessoal! Sou católico e nesses dias vi um homem falando sobre este livro, estudei mais afundo e vi que era um livro escrito por >São Boaventura<, esse livro é um conjunto de 150 salmos dedicados à Nossa Senhora, até aí tudo bem, mas vi que os salmos meio que pegavam partes da Bíblia onde citavam Deus e trocavam Ele por Maria, e no Salmo 96 o autor diz literalmente para adorar ela...eu estou bastante confuso sobre isso, pesquisei muito sobre isso e não achei nenhuma resposta, alguém poderia me explicar? Aqui vão algumas perguntas:

  1. Pq São Boaventura pega textos onde citavam Deus e troca Ele por Maria nestes textos? Não seria idolatria? (Se acalmem!! Repito mais uma vez: sou católico e não estou falando que São Boaventura ou o livro é idólatra, é uma pergunta sincera!)
  2. Por que no Salmo 96 diz literalmente que é para adorar ela?

Ficarei muito grato caso alguém me responda, estou a dias confuso com isso, penso nisso a todo momento de tanta confusão que isso gerou na minha cabeça...