advice on my albert einstein hair?

I wanted to grow it out since it was curly, but it doesn’t really work because it isn’t thick. Can’t find any thin curly haircuts for guys 2b-3a. Any advice on how to make it look more voluminous + hair cut tips for those who have had similar problems? I’ve got a combination between a heart face and a round face. Any help is appreciated :D