STEAM : PlayStation Controller settings still show XBox glyphs despite controller support

Okay, so I preloaded the game and booted it up yesterday, and as soon as I got the start screen, the glyphs shown were incorrect. I use a PS4 controller with a USB connection to my PC.

I have fixed this before on Elden Ring and Hogwarts Legacy, so I went into the controller settings and disabled Steam Input. Restarted Steam and the game, and it still doesn’t show the right glyphs. Spent maybe 20-30 minutes trying to fix it using every possible setting variation possible to show the PlayStation Glyphs, and it still won’t change.

Is this a bug or am I just dumb?