Old and new, in Nottingham