Ottawa's Capital Pride draws backlash following pledge to stand in solidarity with Palestinians