Paying for Resume Writing services?

I work in a highly specialized regulatory environment in banking and know banks are really vigilant against conflicts of interest. So I’m avoiding any banking jobs. I’m 100k+, but am having a hard time translating what I do to other industries as the regulation I oversee only pertains to banks. I have project/program management experience, analyze lending data for the largest banks, influenced 9b in lending, lots of stakeholder experience, and develop highly complex calculations using excel VBA to prevent risks. Thinking of using a resume writer to help broaden my niche resume. Or do I just use ChatGPT to match the job like everyone else and just use direct real world experience once I land an interview?