Trying to create a follower that rides a horse

I've looked at how other mods have done it and almost had it but am unable to understand the conditions and packages needed for it. Can anyone please help me?