Neurons that tell you to stop eating could unlock obesity treatments