‘Missing’ constitution on White House site sparks debate on social media