NVGs were planned, but got disabled/cut for whatever reason. Same goes for missing PDA tabs, and as we now know - the A-Life itself. I think GSC was given an ultimatum to release the game by Christmas to capitalize on the sales, so they had to cut missing/broken mechanics out completely.
