Help! Restore proper endnotes after Word → Scrivener → Word workflow destroyed my formatting

Welcome to the unofficial Scrivener subreddit! Scrivener-related questions, tips, and troubleshooting are all welcome here. Scrivener is the go-to app for writers of all kinds, used every day by best-selling novelists, screenwriters, non-fiction writers, students, academics, lawyers, journalists, translators and more.